with the probation officer’s administrative supe-

rior, or a court hearing. Whenever a parent or child or youth elects to pursue either or both rights, supervision shall be held in abeyance until the outcome thereof. (c) Such nonjudicial supervision when com- pleted shall constitute a resolution of the case, and thereafter a child or youth may not again be presented for formal court action on the same summons, complaint or petition or the facts therein set forth, provided however, that a judicial hearing may be initiated on the original summons, complaint, petition, or information during said non- judicial supervision if there has been a failure to comply with terms of the supervision and any oral or written statement of responsibility shall not be used against the child or youth. When the judicial authority refers the file for nonjudicial handling, the referral order should provide that upon successful completion of any nonjudicial handling, the matter will be dismissed and erased immediately without the filing of a request, application or petition for erasure, for all purposes except for subsequent consideration for nonjudicial handling under Sec- tion 27-4A. (Adopted June 24, 2002, to take effect Jan. 1, 2003; amended June 30, 2008, to take effect Jan. 1, 2009; amended June 14, 2024, to take effect Jan. 1, 2025.)